Skip to main content

Import & Sync HubSpot Lists

Import and sync HubSpot contact lists to easily message your contacts in Salesmsg.

Written by Joshua Smith

You can easily import your HubSpot contact lists into Salesmsg and keep them automatically synced. This allows you to quickly send broadcasts or messages to the same contacts you manage in HubSpot.


What This Feature Does

When you connect a HubSpot list to Salesmsg:

  • Contacts from that list are imported into Salesmsg.

  • The list becomes a contact segment with the same name, so you can use it in filters and Broadcasts.

  • Salesmsg re-syncs the list once a day. You can also refresh it at any time, and it is synced again right before a Broadcast that uses it is sent.

  • You can send Broadcast messages directly to those contacts from Salesmsg.


How to Import HubSpot Lists

Step 1: Open the App Marketplace

  1. Click your Profile icon in the bottom-left corner of Salesmsg

  2. Select Settings

From there, locate the HubSpot integration.

Step 2: Open the HubSpot Integration Settings

  1. Find HubSpot in the App Marketplace

  2. Click the gear (⚙️) icon next to the integration

  3. Select Settings

Step 3: Add a HubSpot List to Sync

  1. In the HubSpot settings page, locate Contact Syncing

  2. Scroll down to the HubSpot Lists section

  3. Click + Add List

  4. Search for and select the HubSpot contact list you want to import from the dropdown menu

Lists are added one at a time. The dropdown closes as soon as you select a list, so to sync additional lists, click + Add List again and repeat the steps above for each one. There is no multi-select or "select all" option.

Once added, those contacts will automatically import into Salesmsg.

Manage Your Synced Lists

Each list in the HubSpot Lists section shows its status (in progress, synced or failed), its size and when it last synced. From a list's row you can:

  • Refresh the list to pull its latest members from HubSpot right away.

  • Remove the list from Salesmsg. This can't be undone.

A list you delete in HubSpot is removed from Salesmsg together with its segment.


Step 4: Send Broadcasts to Your HubSpot List

You can send dedicated Salesmsg Broadcasts to contacts in your HubSpot Contact lists.
​
To do this:

  1. Go to Broadcasts in Salesmsg

  2. Create a new Broadcast

  3. In Contacts choose +New Filter

  4. Select All HubSpot Lists to select your recipient group

Tip: You do not need to add a list under Contact Syncing first in order to use it in a Broadcast. All of your HubSpot lists are available when building a Broadcast, and the selected list is synced automatically before the Broadcast goes out.

Note on Broadcast estimates: The estimated send time only counts HubSpot contacts that are already linked in Salesmsg. If you select a list that hasn't been synced yet, the estimate shows a default of about 1–3 hours until the list syncs, so the actual send time may differ. For a more accurate estimate on a large list, add it under Contact Syncing first and let the sync finish before building your Broadcast.


HubSpot List Actions

Sync Date Column

A new Sync Date column has been added to display the exact date and time of the last synchronization for each list. This allows for better tracking and visibility of your list's sync history.

Refresh Icon

You now have the option to quickly refresh an individual synced list by clicking the new Refresh icon. This ensures that you can easily retrieve the most up-to-date data whenever needed.

Simplified Actions

To streamline the interface, the Remove List and Refresh options are now located under the three-dot menu. This keeps the list management interface clean and organized while maintaining access to essential actions.

Deletion Confirmation

For added security, clicking the Delete icon will trigger a confirmation modal. This ensures that you do not accidentally delete a list, providing an extra layer of protection.

Synchronization Error Handling

If you attempt to manually sync a list while another sync is already in progress, an error toast message will appear, notifying you with the message: "List synchronization is in progress." This helps prevent conflicting sync attempts and keeps your process smooth.


Pin HubSpot Lists to Favorites

You can now pin HubSpot Lists to your Favorites, just like Segments on the Contacts page!

  1. Quick Access to Important Lists: Pinning your HubSpot Lists ensures they're always just a click away, saving you time and effort searching for frequently used data.

  2. Streamlined Workflow: With your most important lists easily accessible, you can focus more on engaging with your contacts and less on navigating between different tools.

  3. Better Organization: Favorite your most-used HubSpot Lists to keep your workspace clean and tailored to your specific needs.

How It Works

Navigate to the Contacts page, find your HubSpot Lists, and pin them to the side or add them to your Favorites. This simple setup ensures your workflow remains efficient and intuitive, allowing you to work the way that best suits your processes.


Frequently Asked Questions

Can I select multiple HubSpot lists at once?

No. Lists are added individually. Click + Add List, choose a list, then repeat for each additional list you want to sync. There is currently no way to multi-select lists or add them all in a single action.

Are HubSpot Lists synced in real time?

No. Synced lists refresh once a day. To pull the latest list members sooner, click Refresh on the list in the HubSpot Lists section. Opening a Contacts segment that uses the list also syncs it again, and a Broadcast to the list syncs it right before sending.

Is there a limit to the number of lists I can import?

No. You can import and sync as many HubSpot contact lists as you need, though each one has to be added separately.

Do I need to sync a list before I can message it?

No. If you only want to send a Broadcast to a HubSpot list, you can select it directly when creating the Broadcast. No prior setup under Contact Syncing is required.

Why does my Broadcast show an estimated send time of about 1–3 hours?

The estimate only includes HubSpot contacts that are already linked in Salesmsg. When a list hasn't been synced yet, none of its contacts are linked, so a default estimate of about 1–3 hours is shown instead. Sync the list under Contact Syncing first if you need a more accurate estimate.

Can I sync HubSpot Company lists?

No. Salesmsg currently supports syncing contact-based lists only. Company object lists are not supported.

Why can't Salesmsg detect or sync one of my HubSpot lists?

This usually means the list no longer exists in HubSpot, was renamed, or your HubSpot connection needs to be refreshed. First confirm the list is still active in HubSpot, then reconnect the integration from Profile > Settings > App Marketplace > HubSpot > the gear icon > Reconnect, and try adding the list again.

Not seeing the App Marketplace in your Settings?

If you go to Profile → Settings and don't see the App Marketplace, it's likely due to your user role permissions.

Only users with the Manage Integrations permission can access integrations. By default, that is Owners, Admins and Managers. Please ask one of them to import the list for you, or to update your role to grant access.


Related Articles


Need Help? ✋🏻

Contact us on live chat or send an email to us at [email protected].

Did this answer your question?